ملتقى “الإستراتجيات الجزائية والصحية في معالجة الإدمان على المخدرات”، إخضاع المدمن للعلاج بأمر قضائي بدلا من معاقبته